Jean-Marie Straub & Danièle Huillet

1971 erschien das Buch „Straub“ von Richard Roud, 1995 „Land-scape of Resistance“ von Barton Byg, 2004 „The Art of Seeing, the Art of Listening“ von Ursula Böser. Zeit für ein neues Buch über Jean-Marie Straub und Danièle Huillet in englischer Sprache, das jetzt bei Synema in Wien erschienen ist, heraus-gegeben von Ted Fendt, unter-stützt durch das Österreichische Filmmuseum und das Goethe-Institut. Fünf Teile strukturieren die Publikation. Den ersten Teil dominiert ein herausragender Essay über das Gesamtwerk von Straub-Huillet von Claudia Pummer, Dozentin an der Universität von Hawaii. Mit großer Sensibilität und genauer Wahrnehmung der komplexen Bezüge zu Musik und Literatur bewältigt sie ihre Aufgabe auf 90 Seiten; zahlreiche Abbildungen konkretisieren den Text. Im zweiten Teil geht es um die beiden Arnold Schönberg-Filme MOSES UND ARON und VON HEUTE AUF MORGEN: mit Fotos vom Set, einem Gespräch von Huillet und Straub mit François Albera und Gedanken & Erinnerungen von Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern. Drei kürzere Texte von John Gianvito, Harun Farocki und Jean-Pierre Gorin fügen sich dann zu einer kollegialen Hommage. Im vierten Teil verlagert sich der Schauplatz nach Amerika: wir sehen faksimilierte Dokumente aus den Jahren 1969-1987 über Aufenthalte und Vorführungen ihrer Filme in New York, Ted Fendt informiert sehr präzise über den Vertrieb und die Rezeption der Filme in der englischsprachigen Welt, und Barbara Ulrich beschreibt die Vorbereitung einer Amerikatour 2016/17 auch unter technischen Aspekten. Vorbildlich ist im letzten Teil die Filmografie 1962-2015, die auch genaue Beschreibungen der Credits auf den Filmbildern enthält. Eine kurze Bibliografie englischsprachiger Texte über Straub-Huillet schließt den Band ab. Auch drucktechnisch ist diese Publikation – wie immer bei Synema – von hoher Qualität. Mehr zum Buch: 123462&rel=de&ss1=y