Aktuelles
01. September 2019

DER GOLEM, WIE ER IN DIE WELT KAM (1920)

Der zweite Golem-Film. Der Architekt Hans Poelzig hat auf dem Tempelhofer Ufa-Gelände kein mittelalterliches Prag gebaut, sondern eine visionäre Golem-Welt. Die Häuserfronten, Türen, Fenster, Türme haben eine große Ausdrucksstärke, es gibt geheimnisvolle Treppen und Gänge. Regie führten Carl Boese und Paul Wegener, hinter der Kamera stand Karl Freund, in den Hauptrollen sehen wir Paul Wegener (Golem), Albert Steinrück (Rabbi Löw), Lyda Salmonova (Rabbi Löws Tochter Mirjam), Ernst Deutsch (Famulus) und Otto Gebühr (Kaiser Rudolf II.). Die jüdische Legende verbindet sich mit deutscher Romantik und Wegeners Vision vom Kino des Phantastischen. Bei Universum Film ist jetzt in Zusammenarbeit mit der Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung eine Sonderedition der DVD der restaurierten Fassung des Films erschienen. Zu den Extras auf eigener DVD gehören der Hauptfilm mit neuen Musiken von Admir Shkurtaj, Stephen Horne und Lukasz „Wudec“ Poleszak, die US-Version mit Musik von Cordula Heth und ein Vergleich des Export- und des Inlandsnegativs im Split-Screen. Ein 20seitiges Booklet enthält Texte von Karsten Visarius (über den Film), Anke Wilkening (über neue Erkenntnisse und neue Rätsel bei der neuen Restaurierung) und Maria Fuchs (über die Soundtracks). Die Edition ist wieder ein wichtiger Beitrag zur deutschen Filmgeschichte. Mehr zur DVD: der-golem.html